639-3 changes, part 1

Doug Ewell doug at ewellic.org
Sat Jan 24 00:31:50 CET 2015


Here is the first set of records and registration forms for changes
based on ISO 639-3. This is from the first section of the Summary of
Outcomes document, "Deprecations (retirements) from other-than-normal
split of a language code element."

Records and registration forms below are not shown alphabetically by
subtag, but rather in the order they appear in the ISO 639-3 document.
This is to provide easier reviewing for those who wish to compare the
proposed Registry changes against 639-3 actions. Note that the
retirement of [yds] was left out of the 639-3 document, but can be
confirmed from the 639-3 data files.

All of the 639-3–based changes will be up for review for at least two
weeks after I post the *last* batch of forms. The date 2015-xx-xx is
obviously a placeholder, and will be resolved at the end of the review
period.

There were no approved changes in the second category ("Deprecations
(retirements) and creations from code element splits"), so the next
batch in this series will be part 3.


---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: ymt
Description: Mator-Taygi-Karagas
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: mtm
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: ymt
Description: Mator-Taygi-Karagas
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: mtm

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'ymt' for Mator-Taygi-Karagas as a
duplicate of 'mtm'.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: thx
Description: The
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: oyb
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: thx
Description: The
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: oyb

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'thx' for The as a duplicate of
'oyb'.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: ime
Description: Imeraguen
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: ime
Description: Imeraguen
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'ime' for Imeraguen as
non-existent. No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: sgo
Description: Songa
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: sgo
Description: Songa
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'sgo' for Songa as non-existent.
No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: dzd
Description: Daza
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: dzd
Description: Daza
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'dzd' for Daza as non-existent.
No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: bmy
Description: Bemba (Democratic Republic of Congo)
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: bmy
Description: Bemba (Democratic Republic of Congo)
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'bmy' for Bemba (Democratic
Republic of Congo) as non-existent. No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: bxx
Description: Borna (Democratic Republic of Congo)
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: bxx
Description: Borna (Democratic Republic of Congo)
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'bxx' for Borna (Democratic
Republic of Congo) as non-existent. No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: byy
Description: Buya
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: byy
Description: Buya
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'byy' for Buya as non-existent.
No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: kbf
Description: Kakauhua
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: kbf
Description: Kakauhua
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'kbf' for Kakauhua as
non-existent. No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: xsj
Description: Subi
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: suj
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: xsj
Description: Subi
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: suj

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'xsj' for Subi as a duplicate of
'suj'.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: ynh
Description: Yangho
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: ynh
Description: Yangho
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'ynh' for Yangho as non-existent.
No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: aue
Description: =/Kx'au//'ein
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: ktz
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: aue
Description: =/Kx'au//'ein
Deprecated: 2015-xx-xx
Preferred-Value: ktz

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'aue' for =/Kx'au//'ein as a
duplicate of 'ktz'.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: yds
Description: Yiddish Sign Language
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: yds
Description: Yiddish Sign Language
Deprecated: 2015-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'yds' for Yiddish Sign Language as
non-existent. No Preferred-Value is indicated. This change affects both
the primary and extended language subtags for this language.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2015-xx-xx
%%
Type: extlang
Subtag: yds
Description: Yiddish Sign Language
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2015-xx-xx
Prefix: sgn
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: extlang
Subtag: yds
Description: Yiddish Sign Language
Deprecated: 2015-xx-xx
Prefix: sgn

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2015-01-12, retiring the code element 'yds' for Yiddish Sign Language as
non-existent. No Preferred-Value is indicated and the existing
Preferred-Value for the extlang is removed. This change affects both the
primary and extended language subtags for this language.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2014_Summary.pdf


--
Doug Ewell | Thornton, CO, USA | http://ewellic.org



More information about the Ietf-languages mailing list