Language Subtag Registration -- "wpsimple"
CE Whitehead
cewcathar at hotmail.com
Mon Nov 2 01:23:49 CET 2015
> Date: Sat, 31 Oct 2015 10:25:20 -0400
> From: cowan at mercury.ccil.org
> To: petercon at microsoft.com
> Subject: Re: Language Subtag Registration -- "wpsimple"
> CC: ietf-languages at iana.org; amir.aharoni at mail.huji.ac.il
>
> Peter Constable scripsit:
>
> > I really think we should register a variant subtag in this case if
> > it can be described as a specific variant of a particular language
> > without reference to any single application, and if that’s a variant
> > that has potential use beyond a single application.
>
> In this context, "Wikipedia" is not an application, but a set of
> standards. "wpsimple" means "simple according to the definitions put
> forward by the Wikimedia Foundation". If you write English or French
> or Igbo according to those standards in any context, you are entitled
> to tag it "wpsimple"; it is not specific to the Wikipedia application.
>
> That said, I agree that this tag is over-specific, and "simple" would
> be a more useful tag generally.
>
O.k. but would not it be best to then register a second variant -- /wpsimple/ -- with the prefix /simple/?
Will everyone use /wpsimple/ if it is the only subtag available for simplified language? If so then at that point when it happens a more generic subtag should be registered, yes. I don't know when the generic subtag needs to be registered, so I am not expressing a view on that.
(In either case I personally prefer the subtag name /wiksimpl/ -- I think its meaning is clearer than /wpsimple/)
Best,
--C. E. Whitehead
cewcathar at hotmail.com
> --
> John Cowan http://www.ccil.org/~cowan cowan at ccil.org
> The first thing you learn in a lawin' family is that there ain't
> no definite answers to anything. --Calpurnia in To Kill A Mockingbird
> _______________________________________________
> Ietf-languages mailing list
> Ietf-languages at alvestrand.no
> http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.alvestrand.no/pipermail/ietf-languages/attachments/20151101/bda23e4e/attachment.html>
More information about the Ietf-languages
mailing list