ISO 639-3 changes, part 4

Doug Ewell doug at ewellic.org
Sat Feb 13 22:23:30 CET 2010


Below are the remaining ISO 639-3-based changes corresponding to the 
category "Retirements and creations from code element splits" in the 
639-3 summary document.  This group starts with Albay Bicolano and 
continues to the end of the category.  Only the Latvian and Bontok 
elements are not yet ready for review, because of the dispute over 
extlangs.

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: bhk
Description: Albay Bicolano
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2010-03-01
Macrolanguage: bik
Comments: see fbl, lbl, rbl, ubl
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: bhk
   Description: Albay Bicolano
   Deprecated: 2010-03-01
   Macrolanguage: bik
   Comments: see fbl, lbl, rbl, ubl

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'bhk' for Albay Bicolano into
   four new code elements: 'fbl' (West Albay Bikol), 'lbl' (Libon
   Bikol), 'rbl' (Miraya Bikol), and 'ubl' (Buhi'non Bikol).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: ubl
Description: Buhi'non Bikol
Added: 2010-03-01
Macrolanguage: bik
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: ubl
   Description: Buhi'non Bikol
   Macrolanguage: bik

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'bhk' for Albay Bicolano into
   four new code elements: 'fbl' (West Albay Bikol), 'lbl' (Libon
   Bikol), 'rbl' (Miraya Bikol), and 'ubl' (Buhi'non Bikol).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: lbl
Description: Libon Bikol
Added: 2010-03-01
Macrolanguage: bik
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: lbl
   Description: Libon Bikol
   Macrolanguage: bik

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'bhk' for Albay Bicolano into
   four new code elements: 'fbl' (West Albay Bikol), 'lbl' (Libon
   Bikol), 'rbl' (Miraya Bikol), and 'ubl' (Buhi'non Bikol).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: rbl
Description: Miraya Bikol
Added: 2010-03-01
Macrolanguage: bik
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: rbl
   Description: Miraya Bikol
   Macrolanguage: bik

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'bhk' for Albay Bicolano into
   four new code elements: 'fbl' (West Albay Bikol), 'lbl' (Libon
   Bikol), 'rbl' (Miraya Bikol), and 'ubl' (Buhi'non Bikol).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: fbl
Description: West Albay Bikol
Added: 2010-03-01
Macrolanguage: bik
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: fbl
   Description: West Albay Bikol
   Macrolanguage: bik

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'bhk' for Albay Bicolano into
   four new code elements: 'fbl' (West Albay Bikol), 'lbl' (Libon
   Bikol), 'rbl' (Miraya Bikol), and 'ubl' (Buhi'non Bikol).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: agp
Description: Paranan
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2010-03-01
Comments: see apf, prf
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: agp
   Description: Paranan
   Deprecated: 2010-03-01
   Comments: see apf, prf

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'agp' for Paranan into two
   new code elements, 'apf' (Pahanan Agta) and 'wgb' (a new identifier
   for Paranan proper).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: apf
Description: Pahanan Agta
Added: 2010-03-01
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: apf
   Description: Pahanan Agta

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'agp' for Paranan into two
   new code elements, 'apf' (Pahanan Agta) and 'wgb' (a new identifier
   for Paranan proper).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: prf
Description: Paranan
Added: 2010-03-01
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: prf
   Description: Paranan

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'agp' for Paranan into two
   new code elements, 'apf' (Pahanan Agta) and 'wgb' (a new identifier
   for Paranan proper).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: sul
Description: Surigaonon
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2010-03-01
Comments: see sgd, tgn
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: sul
   Description: Surigaonon
   Deprecated: 2010-03-01
   Comments: see sgd, tgn

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'sul' for Paranan into two
   new code elements, 'sgd' (a new identifier for Surigaonon proper) and
   'tgn' (Tandaganon).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: tgn
Description: Tandaganon
Added: 2010-03-01
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: tgn
   Description: Tandaganon

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'sul' for Paranan into two
   new code elements, 'sgd' (a new identifier for Surigaonon proper) and
   'tgn' (Tandaganon).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.

-----

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2010-03-01
%%
Type: language
Subtag: sgd
Description: Surigaonon
Added: 2010-03-01
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org
3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: sgd
   Description: Surigaonon

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description
   of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2010-01-20, splitting the code element 'sul' for Paranan into two
   new code elements, 'sgd' (a new identifier for Surigaonon proper) and
   'tgn' (Tandaganon).

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to
   http://www.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2009_Summary.pdf 
.


--
Doug Ewell  |  Thornton, Colorado, USA  |  http://www.ewellic.org
RFC 5645, 4645, UTN #14  |  ietf-languages @ http://is.gd/2kf0s ­ 



More information about the Ietf-languages mailing list