ID for language-invariant strings

[Peter Constable]

> From: ietf-languages-bounces at alvestrand.no [mailto:ietf-languages-
> bounces at alvestrand.no] On Behalf Of Marion Gunn


> > I think this question has gone too deep into the technicalities
> > without first considering a simpler, everyday example of the problem
> > at hand...
>
> Actually, what I was thinking of was the matter of trade and
> proprietary names...

My initial reaction was to say a translator directive is an orthogonal attribute than the language of the original content. But, in a given application, maybe this isn't that far a step from the secondary usage scenario I gave in the comments for a proposed "zxn" ID.



Peter