[Suppress-Script] Initial list of 300 languages

John Cowan cowan at ccil.org
Fri Mar 10 15:11:52 CET 2006


The following is a list of 300 language subtags from ISO 639-1 and ISO 639-2
for which we do not have Suppress-Script information.  Please reply,
annotating the list with those languages of which you have personal
knowledge.  I will kick off the effort by noting all the ones I know.

The rules of the game are that a language is to be given a Suppress-Script
if the OVERWHELMING MAJORITY of documents written in the language
use that script.  Not "all documents", not "most documents", but the
overwhelming majority.

Among the reasons why a language subtag should *not* get Suppress-Script:

	1) It denotes a language not customarily written at all
	   (transcriptions for linguistic purposes do not count)

	2) It denotes not a single language but a collection of languages
	   (I have weeded out some of these but not all)

	3) There is no single script which satisfies the "overwhelming
	   majority" requirement.

In any of these cases, please note the reason in your reply.

======== cut here ========
aa Afar
ae Avestan
ak Akan
an Aragonese
av Avaric
az Azerbaijani
ba Bashkir
bh Bihari
bi Bislama
bm Bambara
bo Tibetan
br Breton
ce Chechen
co Corsican
cr Cree
cu Church Slavic Old Slavonic Church Slavonic Old Bulgarian Old Church Slavonic
cv Chuvash
ee Ewe
ff Fulah
fy Frisian
gd Gaelic Scottish Gaelic
ha Hausa
ho Hiri Motu
hz Herero
ia Interlingua (International Auxiliary Language Association)
ie Interlingue
ig Igbo
ii Sichuan Yi
ik Inupiaq
io Ido
iu Inuktitut
ja Japanese
ji Yiddish
jv Javanese
jw Javanese Comments: published by error in Table 1 of ISO 639:1988
kg Kongo
ki Kikuyu Gikuyu
kj Kuanyama Kwanyama
ko Korean
kr Kanuri
ks Kashmiri
ku Kurdish
kv Komi
kw Cornish
ky Kirghiz
lg Ganda
li Limburgan Limburger Limburgish
lu Luba-Katanga
mi Maori
mn Mongolian
ng Ndonga
nv Navajo Navaho
oc Occitan (post 1500) Provençal
oj Ojibwa
os Ossetian Ossetic
pi Pali
rm Raeto-Romance
sa Sanskrit
sc Sardinian
sd Sindhi
se Northern Sami
sh Serbo-Croatian
sn Shona
sr Serbian
su Sundanese
tg Tajik
tk Turkmen
tt Tatar
tw Twi
ty Tahitian
ug Uighur Uyghur
uz Uzbek
vo Volapük
wa Walloon
yo Yoruba
za Zhuang Chuang
zh Chinese
ace Achinese
ach Acoli
ada Adangme
ady Adyghe Adygei
afh Afrihili
ain Ainu
akk Akkadian
ale Aleut
alt Southern Altai
ang English, Old (ca. 450-1100)
arc Aramaic
arn Araucanian
arp Arapaho
arw Arawak
ast Asturian Bable
awa Awadhi
bad Banda
bal Baluchi
ban Balinese
bas Basa
bej Beja
bem Bemba
bho Bhojpuri
bik Bikol
bin Bini
bla Siksika
bra Braj
btk Batak (Indonesia)
bua Buriat
bug Buginese
byn Blin Bilin
cad Caddo
car Carib
ceb Cebuano
chb Chibcha
chg Chagatai
chk Chuukese
chm Mari
chn Chinook jargon
cho Choctaw
chp Chipewyan
chr Cherokee
chy Cheyenne
cop Coptic
crh Crimean Tatar Crimean Turkish
csb Kashubian
dak Dakota
dar Dargwa
day Dayak
del Delaware
den Slave (Athapascan)
dgr Dogrib
din Dinka
doi Dogri
dsb Lower Sorbian
dua Duala
dum Dutch, Middle (ca. 1050-1350)
dyu Dyula
efi Efik
egy Egyptian (Ancient)
eka Ekajuk
elx Elamite
enm English, Middle (1100-1500)
ewo Ewondo
fan Fang
fat Fanti
fil Filipino Pilipino
fon Fon
frm French, Middle (ca. 1400-1600)
fro French, Old (842-ca. 1400)
fur Friulian
gaa Ga
gay Gayo
gba Gbaya
gez Geez
gil Gilbertese
gmh German, Middle High (ca. 1050-1500)
goh German, Old High (ca. 750-1050)
gon Gondi
gor Gorontalo
got Gothic
grb Grebo
grc Greek, Ancient (to 1453)
gwi Gwich´in
hai Haida
haw Hawaiian
hil Hiligaynon
him Himachali
hit Hittite
hmn Hmong
hsb Upper Sorbian
hup Hupa
iba Iban
ijo Ijo
ilo Iloko
inh Ingush
jbo Lojban
jpr Judeo-Persian
jrb Judeo-Arabic
kaa Kara-Kalpak
kab Kabyle
kac Kachin
kam Kamba
kar Karen
kaw Kawi
kbd Kabardian
kha Khasi
kho Khotanese
kmb Kimbundu
kos Kosraean
kpe Kpelle
krc Karachay-Balkar
kro Kru
kru Kurukh
kum Kumyk
kut Kutenai
lad Ladino
lah Lahnda
lam Lamba
lez Lezghian
lol Mongo
loz Lozi
lua Luba-Lulua
lui Luiseno
lun Lunda
luo Luo (Kenya and Tanzania)
lus Lushai
mad Madurese
mag Magahi
mak Makasar
man Mandingo
mas Masai
mdf Moksha
mdr Mandar
mga Irish, Middle (900-1200)
mic Mi'kmaq Micmac
min Minangkabau
mnc Manchu
mni Manipuri
moh Mohawk
mos Mossi
mus Creek
mwl Mirandese
mwr Marwari
myv Erzya
nah Nahuatl
nai North American Indian
nap Neapolitan
nds Low German Low Saxon German, Low Saxon, Low
new Nepal Bhasa Newari
nia Nias
nog Nogai
non Norse, Old
nwc Classical Newari Old Newari Classical Nepal Bhasa
nym Nyamwezi
nyn Nyankole
nyo Nyoro
nzi Nzima
osa Osage
ota Turkish, Ottoman (1500-1928)
pag Pangasinan
pal Pahlavi
pam Pampanga
pap Papiamento
pau Palauan
peo Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)
phn Phoenician
pon Pohnpeian
pro Provençal, Old (to 1500)
raj Rajasthani
rap Rapanui
rar Rarotongan
rom Romany
rup Aromanian Arumanian Macedo-Romanian
sad Sandawe
sah Yakut
sam Samaritan Aramaic
sas Sasak
sat Santali
scn Sicilian
sco Scots
sel Selkup
sga Irish, Old (to 900)
shn Shan
sid Sidamo
sma Southern Sami
smj Lule Sami
smn Inari Sami
sms Skolt Sami
snk Soninke
sog Sogdian
srn Sranan Tongo
srr Serer
suk Sukuma
sus Susu
sux Sumerian
syr Syriac
ter Tereno
tet Tetum
tig Tigre
tiv Tiv
tlh Klingon tlhIngan-Hol
tli Tlingit
tog Tonga (Nyasa)
tsi Tsimshian
tum Tumbuka
tyv Tuvinian
udm Udmurt
uga Ugaritic
umb Umbundu
und Undetermined
vai Vai
vot Votic
wal Walamo
war Waray
was Washo
xal Kalmyk Oirat
yao Yao
yap Yapese
zap Zapotec
zen Zenaga
znd Zande
zun Zuni
======== cut here ========


-- 
Possession is said to be nine points of the law,		John Cowan
but that's not saying how many points the law might have.	cowan at ccil.org
	--Thomas A. Cowan (law professor and my father)


More information about the Ietf-languages mailing list