Last call: Latvian (and Bontok) extlang subtags
doug at ewellic.org
Mon Feb 8 15:18:51 CET 2010
Michael Everson <everson at evertype dot com> wrote:
> Assuming that I am to approve "frequently used" extlang subtags, I
> must have some means for making a quantitative assessment. I've no way
> of doing this. But you've tied my hands (you don't want me to reject
> both proposals and you don't want me to accept both proposals) and
> I've asked for criteria that I might use and you haven't given any.
I have given you criteria. I concede that they require you to estimate
how frequently 'lv' has been used to tag Standard Latvian content and
Latgalian content, and that concrete numbers aren't available to you.
> So in the absence of any meaningful help for the Reviewer here, fine,
> I'll just believe the quantitative assessment given by you and John.
> There's nothing else I can do about it.
Clearly we need a better model for the future. ISO 639-3/RA was also
asked (2009-039) to make Low Saxon into a macrolanguage, encompassing 10
existing individual languages and one newly created one. The RA
rejected that proposal, but what if they had accepted it, or choose to
accept it if repackaged in the future? We would have to make the same
decision, and I predict the question of whether 'nds' has been widely
used to refer to these 11 languages would be even more controversial.
Doug Ewell | Thornton, Colorado, USA | http://www.ewellic.org
RFC 5645, 4645, UTN #14 | ietf-languages @ http://is.gd/2kf0s
More information about the Ietf-languages