Variant request: Japanese modified Hepburn

[John Cowan]

Michael Everson scripsit:

> Since there are *three* flavours of Hepburn romanization, would it not
> be better to have subtags for all of them? Otherwise people wishing
> to tag something might mis-tag. Or?

There are three current and two obsolete flavors.  However, the
differences are trivial, in no way affect intelligibility, and no one
has asked to distinguish them.

-- 
John Cowan  cowan at ccil.org  http://ccil.org/~cowan
In computer science, we stand on each other's feet.
        --Brian K. Reid