Deprecation of heploc subtag

Frank Bennett biercenator at
Sat Dec 12 00:00:31 CET 2009

Assuming that the alalc97 subtag goes through, I would like to request
that the registration for "heploc" be amended as follows:

 1. Name of requester: Frank Bennett
 2. E-mail address of requester: bennett at
 3. Record Requested:

Type: variant
Subtag: heploc
Description: Hepburn romanization, Library of Congress method
Added: 2009-10-01
Prefix: ja-Latn-hepburn
Deprecated: 2009-12-25
Preferred-Value: ja-Latn-alalc97

 4. Intended meaning of the subtag:
This variant subtag has been superceded by the generic subtag alalc97,
which is intended "to apply to text presented in the Library of Congress
romanization, widely used in English-language academic works that discuss
or employ sources that use non-Latin scripts". (quotation from the
alalc97 filing)

 5. Reference to published description of the language (book or article):
"American Library Association and Library of Congress. 1997.
ALA-LC Romanization Tables: Transliteration Schemes for Non-Roman
Scripts." (from the alalc97 filing)

 6. Any other relevant information:
"This romanization is used in library bibliographic systems across the
United States and encompasses the standard scholarly transliteration
systems of many disciplines." (from the alalc97 filing)

More information about the Ietf-languages mailing list