R: Language Code for Valencia

Baggia Paolo paolo.baggia at loquendo.com
Mon Oct 16 15:54:44 CEST 2006


Thanks for your advices, they are precious, but I was
wondering if some standardization might be under way.

Paolo.

-----Messaggio originale-----
Da: Stephane Bortzmeyer [mailto:bortzmeyer at nic.fr] 
Inviato: lunedì 16 ottobre 2006 11.29
A: Baggia Paolo
Cc: ietf-languages at alvestrand.no
Oggetto: Re: Language Code for Valencia

On Mon, Oct 16, 2006 at 10:32:11AM +0200,
 Baggia Paolo <paolo.baggia at loquendo.com> wrote 
 a message of 201 lines which said:

> I'd like to know if there is a language code for Valencian.

Apparently not in the current registry. And apparently neither in the
future ISO 639-3.

> "ca" for both Catalan and Valencian, but my problem is to
> distinguish them.

In the RFC 4646 framework, either you request a variant (so you can
write ca-valencia) or you use private parts (ca-x-valencia is legal),
which works today, without having to convince anyone that there is
indeed a sufficient difference with catalan.




Gruppo Telecom Italia - Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A.

================================================
CONFIDENTIALITY NOTICE
This message and its attachments are addressed solely to the persons above and may contain confidential information. If you have received the message in error, be informed that any use of the content hereof is prohibited. Please return it immediately to the sender and delete the message. Should you have any questions, please send an e_mail to <mailto:webmaster at telecomitalia.it>webmaster at telecomitalia.it. Thank you<http://www.loquendo.com>www.loquendo.com
================================================


More information about the Ietf-languages mailing list