A proposed solution for descriptions (was: Re: ISO 639 - Newitem approved - N'Ko)

John Cowan cowan at ccil.org
Mon Jun 12 01:11:28 CEST 2006


Kent Karlsson scripsit:
> Keld Simonsen wrote:
> > To me that wold be a wrong example, Bokmål should map to Bokmaal, and
> > then the confusion with "mal" is not applicable. "å" in general should
> > map to "aa" as this is a well known convention for the languages that
> > use the "å" letter, such as Norwegian, Danish and Swedish.
> 
> That is not done so in Swedish (nor Finnish), though in the dark ages
> of computers SOME people used that convention in Swedish too. With
> horrible results. Don't repeat that please.

Finnish doesn't use a-with-ring.

-- 
The experiences of the past show                John Cowan
that there has always been a discrepancy        cowan at ccil.org
between plans and performance.                  http://www.ccil.org/~cowan
        --Emperor Hirohito, August 1945


More information about the Ietf-languages mailing list