zh-hans LANGUAGE TAG REGISTRATION FORM
Mark Davis
mark.davis at jtcsv.com
Thu May 22 11:11:18 CEST 2003
LANGUAGE TAG REGISTRATION FORM
Name of requester :
Mark Davis
E-mail address of requester:
mark.davis at jtcvs.com
Tag to be registered :
English name of language :
Native name of language (transcribed into ASCII):
zh-hans; simplified Chinese; zhong wen (jian ti zi)
Reference to published description of the language (book or
article):
Chinese is customarily written in two very different script variants,
called simplified and traditional. It is often required, when matching
languages, to select a subset of documents written in a particular
script variant. When looking up language resources, this is even more
important, so that text in different script variants is not mixed.
References:
Ramsey, S. Robert. The Languages of China. Princeton: Princeton
University Press, 1987. Paper. ISBN: 0-691-01468-X
Wang, W. S-Y. Languages and Dialects of China. Journal of Chinese
Linguistics Monograph Series No. 3. Berkeley: Journal of Chinese
Linguistics, 1991
DeFrancis, John. The Chinese Language: Fact And Fantasy. Honolulu:
University of Hawaii Press, 1984. Paper. ISBN: 0-8248-1068-6
Chao, Yuen Ren. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley: University of
California Press, 1968. ISBN: 0-520-00219-9.
Kratochvil, Paul. The Chinese Language Today: features of an emerging
standard. London: Hutchinson, 1968.
Boltz, William G. The Origin and Development of the Chinese Writing
System. Indiana: Eisenbrauns, 1994. ISBN: 0-940490-78-1
The structure of these tags follows the pattern used and precedent set
by yi-latn.
Any other relevant information:
________
mark.davis at jtcsv.com
IBM, MS 50-2/B11, 5600 Cottle Rd, SJ CA 95193
(408) 256-3148
fax: (408) 256-0799
_______________________________________________
Ietf-languages mailing list
Ietf-languages at alvestrand.no
http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages
More information about the Ietf-languages
mailing list