<html><body><span style="font-family:Arial; color:#000000; font-size:10pt;"><div>Forwarded.<BR></div>
<div><BR></div>
<div>--<BR>Doug Ewell | Thornton, CO, US | <A title=ewellic.org href="http://ewellic.org/" target=_blank>ewellic.org</A></div>
<div> </div>
<div> </div>
<BLOCKQUOTE id=replyBlockquote style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: verdana; COLOR: black; PADDING-LEFT: 8px; MARGIN-LEFT: 8px; BORDER-LEFT: blue 2px solid" webmail="1">
<DIV id=wmQuoteWrapper>-------- Original Message --------<BR>Subject: RE: "Fransin" simplified orthography for French<BR>From: Pierre_Paillé <<a href="mailto:pierre.paille@vectalis.com">pierre.paille@vectalis.com</a>><BR>Date: Tue, February 14, 2017 4:21 am<BR>To: 'Doug Ewell' <<a href="mailto:doug@ewellic.org">doug@ewellic.org</a>><BR>Cc: Godefroy Coadou <<a href="mailto:Godefroy.Coadou@vectalis.com">Godefroy.Coadou@vectalis.com</a>><BR><BR>
<STYLE>
 #wmQuoteWrapper /* Font Definitions */ @font-face  {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
 #wmQuoteWrapper @font-face  {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
 #wmQuoteWrapper @font-face  {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
 #wmQuoteWrapper /* Style Definitions */ p.MsoNormal, #wmQuoteWrapper li.MsoNormal, #wmQuoteWrapper div.MsoNormal  {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;}
 #wmQuoteWrapper a:link, #wmQuoteWrapper span.MsoHyperlink  {mso-style-priority:99; color:#0563C1; text-decoration:underline;}
 #wmQuoteWrapper a:visited, #wmQuoteWrapper span.MsoHyperlinkFollowed  {mso-style-priority:99; color:#954F72; text-decoration:underline;}
 #wmQuoteWrapper p.MsoListParagraph, #wmQuoteWrapper li.MsoListParagraph, #wmQuoteWrapper div.MsoListParagraph  {mso-style-priority:34; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:36.0pt; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;}
 #wmQuoteWrapper span.EmailStyle17  {mso-style-type:personal-reply; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1F497D;}
 #wmQuoteWrapper .MsoChpDefault  {mso-style-type:export-only; font-size:10.0pt;}
 #wmQuoteWrapper @page WordSection1  {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
 #wmQuoteWrapper div.WordSection1  {page:WordSection1;}
 #wmQuoteWrapper /* List Definitions */ @list l0  {mso-list-id:1526212206; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1494464086 -795678342 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level1  {mso-level-start-at:0; mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:-; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-fareast-font-family:Calibri;}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level2  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Courier New";}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level3  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Wingdings;}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level4  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level5  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Courier New";}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level6  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Wingdings;}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level7  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level8  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Courier New";}
 #wmQuoteWrapper @list l0:level9  {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:none; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Wingdings;}
 #wmQuoteWrapper ol  {margin-bottom:0cm;}
 #wmQuoteWrapper ul  {margin-bottom:0cm;}

</STYLE>

<DIV class=WordSection1>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>Yes. I have received an automatic answer saying that my message was in hold waiting for further manual processing because I didn’t belong to a given list.<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>In advance thank you.<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>As you may have seen, the explanation of David Starner are very clear and very interesting:<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoListParagraph style="TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><SPAN style="mso-list: Ignore">-<SPAN style='FONT: 7pt "Times New Roman"'>          </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>Wikimedia has not provided us the correct information. <o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoListParagraph style="TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><SPAN style="mso-list: Ignore">-<SPAN style='FONT: 7pt "Times New Roman"'>          </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>It is technically possible to have the Fransin spelling view inside the French Wikipedia, which is great because it is exactly what we need if we want that people become aware worldwide that it is possible to access to the knowledge much more easily thanks to the Fransin spelling.<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoListParagraph><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'> <o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><A name=_MailEndCompose target=_blank><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>Sorry but I have not well understood where we are now: <o:p></o:p></SPAN></A></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>The facts that : <o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoListParagraph style="TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><SPAN style="mso-list: Ignore">-<SPAN style='FONT: 7pt "Times New Roman"'>          </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>the Fransin spelling is perfectly well-defined as being the French spelling system defined and managed by the collaborative Website </SPAN><A href="http://www.fransin.org/" target=_blank><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif'>www.fransin.org</SPAN></A><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>, which will be operated as being open and democratic.<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoListParagraph style="TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><SPAN style="mso-list: Ignore">-<SPAN style='FONT: 7pt "Times New Roman"'>          </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>The Fransin IT project is well-funded and also well supported technically by a 15-year-old company having provided the proof of being able to handle complex IT systems (such as our worldwide OTC Equity Derivatives Trading system).<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoListParagraph style="TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><SPAN style="mso-list: Ignore">-<SPAN style='FONT: 7pt "Times New Roman"'>          </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>as a first step, if we get the enabling of Wikimedia, the whole knowledge recorded in the French Wikipedia will be available online in a few weeks/months (3.700.000 pages). This is, I guess, much-much more than the big majority of languages for which a language code or spelling sub-code has been provided. What would be the size of a country able to perform this ?<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoListParagraph style="TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><SPAN style="mso-list: Ignore">-<SPAN style='FONT: 7pt "Times New Roman"'>          </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>Nobody has been able to prove that our goal and our willing of cash donation is worthless or unreachable : helping people in difficult situations to access to knowledge by themselves thanks to the simplicity provided by the Fransin spelling.<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>are enough to get a spelling sub-code for French from your organization, or not ?<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>Sorry if this request may you repeating…<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'>PP<o:p></o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif; COLOR: #1f497d'><o:p> </o:p></SPAN></div>
<DIV>
<DIV style="BORDER-TOP: #e1e1e1 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 3pt; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm">
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><B><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif'>From:</SPAN></B><SPAN style='FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: "Calibri",sans-serif'> Doug Ewell [<a href="mailto:doug@ewellic.org">mailto:doug@ewellic.org</a>] <BR><B>Sent:</B> mardi 14 février 2017 04:08<BR><B>To:</B> Pierre Paillé <<a href="mailto:pierre.paille@vectalis.com">pierre.paille@vectalis.com</a>><BR><B>Subject:</B> RE: "Fransin" simplified orthography for French<o:p></o:p></SPAN></div></DIV></DIV>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><o:p> </o:p></div>
<DIV>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;">Pierre,<o:p></o:p></div></DIV>
<DIV>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><o:p> </o:p></div></DIV>
<DIV>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;">It looks like you haven't subscribed to the ietf-languages list, because your message did not appear on the list archive. May I re-post it to the list?<o:p></o:p></div></DIV>
<DIV>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><o:p> </o:p></div></DIV>
<DIV id=composer_signature>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;">--<o:p></o:p></div>
<DIV>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;">Doug Ewell | Thornton, CO, US | <a href="http://ewellic.org">ewellic.org</a><o:p></o:p></div></DIV></DIV>
<DIV>
<div class=MsoNormal style="font-size:12pt;"><o:p> </o:p></div></DIV></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></span></body></html>