<div dir="ltr"><br><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-04-24 22:22 GMT+02:00 Peter Constable <span dir="ltr"><<a href="mailto:petercon@microsoft.com" target="_blank">petercon@microsoft.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">





<div link="#0563C1" vlink="#954F72" lang="EN-US">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><br></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Suggest to the RA that they change the scope of “swe” to Macrolanguage, and have that macrolanguage entry encompass new entries for Elfdalian and Swedish proper.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif">The concept of macrolanguage was introduced as a compromise for cases in which something needs to be considered a single language in some contexts</span></p></div></div></blockquote><div><br></div><div>Swedish is more similar to Norwegian and Danish than it is to Elfdalian. I really don't understand in what contexts it would be proper to consider it as a single language. To me it seems more like a type of encoding that can make people more easily misunderstand the relations.<br></div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div link="#0563C1" vlink="#954F72" lang="EN-US"><div><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"></span>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span>
</p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Just an idea for how to get what Mats, Michael and others want while providing an option for the RA that might also satisfy the Swedish agencies in question.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
</div></div></blockquote><div>Why is it important to satisfy the Swedish governmental agency that didn't give the proofs? You wrote earlier that you were concerned about other language communities beyond Elfdalian - I guess for any language in similar situation it would be a pain to let a governmental influence on the process like this.<br></div></div></div></div>