<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0cm;
font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Overskrift 1 Tegn";
margin-top:24.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0cm;
page-break-after:avoid;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#365F91;}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Overskrift 2 Tegn";
margin-top:6.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0cm;
page-break-after:avoid;
font-size:12.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#4F81BD;}
p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle
{mso-style-priority:10;
mso-style-link:"Tittel Tegn";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:12.0pt;
margin-left:0cm;
border:none;
padding:0cm;
font-size:26.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#17365D;
letter-spacing:.25pt;}
p.MsoTitleCxSpFirst, li.MsoTitleCxSpFirst, div.MsoTitleCxSpFirst
{mso-style-priority:10;
mso-style-link:"Tittel Tegn";
mso-style-type:export-only;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
border:none;
padding:0cm;
font-size:26.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#17365D;
letter-spacing:.25pt;}
p.MsoTitleCxSpMiddle, li.MsoTitleCxSpMiddle, div.MsoTitleCxSpMiddle
{mso-style-priority:10;
mso-style-link:"Tittel Tegn";
mso-style-type:export-only;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
border:none;
padding:0cm;
font-size:26.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#17365D;
letter-spacing:.25pt;}
p.MsoTitleCxSpLast, li.MsoTitleCxSpLast, div.MsoTitleCxSpLast
{mso-style-priority:10;
mso-style-link:"Tittel Tegn";
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:12.0pt;
margin-left:0cm;
border:none;
padding:0cm;
font-size:26.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#17365D;
letter-spacing:.25pt;}
p.MsoSubtitle, li.MsoSubtitle, div.MsoSubtitle
{mso-style-priority:11;
mso-style-link:"Undertittel Tegn";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#4F81BD;
letter-spacing:.75pt;
font-style:italic;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";}
span.Overskrift1Tegn
{mso-style-name:"Overskrift 1 Tegn";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Overskrift 1";
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#365F91;
font-weight:bold;}
span.Overskrift2Tegn
{mso-style-name:"Overskrift 2 Tegn";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Overskrift 2";
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#4F81BD;
font-weight:bold;}
span.TittelTegn
{mso-style-name:"Tittel Tegn";
mso-style-priority:10;
mso-style-link:Tittel;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#17365D;
letter-spacing:.25pt;}
span.UndertittelTegn
{mso-style-name:"Undertittel Tegn";
mso-style-priority:11;
mso-style-link:Undertittel;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#4F81BD;
letter-spacing:.75pt;
font-style:italic;}
span.EpostStil24
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-GB link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Dear
colleagues,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>The
ISO Concept Database (ISO CDB) is now publicly available: <a
href="http://cdb.iso.org/">http://cdb.iso.org/</a>, click “log in as
guest” (for the time being). In the CDB you can search for terms and
definitions in a large number of (most?) ISO Standards. Under “Codes”
you can also search for language identifiers from ISO 639, parts 1, 2, 3, and
5.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Please
note that the ISO CDB <u>currently</u> is a “mirror” of the
official information about ISO 639 identifiers. In the course of 2010 this will
change, and the ISO CDB will host the primary and official version. Please let
me know if you should discover any errors in the code tables.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Best
regards,<br>
Håvard<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span
style='font-size:7.5pt;color:gray'>--------------------</span></i><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span
lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'>Håvard Hjulstad</span></i><i><span
style='font-size:7.5pt;color:gray'><o:p></o:p></span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span
lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'> (prosjektleder / Project
Manager)</span></i><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span
lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'> Standard Norge /
Standards Norway</span></i><i><span lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;
color:gray'><br>
</span></i><i><span lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'>
Postboks 242, NO-1326 Lysaker</span></i><i><span lang=NO-BOK style='font-size:
7.5pt;color:gray'><br>
</span></i><i><span lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'>
besøksadresse / visiting address: Strandveien 18</span></i><span lang=NO-BOK
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><br>
</span><i><span lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'> tel:
(+47) 67838600 | faks / fax: (+47) 67838601</span></i><span
lang=NO-BOK style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><br>
</span><i><span lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'> direkte
tel / direct tel: (+47) 67838645</span></i><span lang=NO-BOK style='font-size:
7.5pt'><br>
<i><span style='color:gray'> mobil / mobile (+47) 90145563</span></i><br>
<span style='color:gray'> </span><a href="blocked::mailto:hhj@standard.no"
title="blocked::mailto:hhj@standard.no mailto:hhj@standard.no"><i><span
style='color:gray'>hhj@standard.no</span></i></a><br>
</span><i><span lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'> </span></i><span
lang=NO-BOK style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><a
href="blocked::http://www.standard.no/"
title="blocked::http://www.standard.no/ http://www.standard.no/"><i><span
style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:gray'>http://www.standard.no/</span></i></a><br>
</span><i><span lang=NO-BOK style='font-size:7.5pt;color:gray'>--------------------</span></i><i><span
style='font-size:7.5pt;color:gray'><o:p></o:p></span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span
lang=NO-BOK style='font-size:14.0pt;font-family:Webdings;color:green'>P</span><span
lang=NO-BOK style='font-size:13.5pt;color:green'> </span><span lang=NO-BOK
style='font-size:8.0pt;color:green'>Tenk på miljøet før du skriver ut denne
e-posten. / Please consider the environment before</span><span
style='font-size:8.0pt;color:green'> printing this e-mail</span><span
lang=NO-BOK style='font-size:8.0pt;color:green'>.</span><i><span lang=NO-BOK
style='font-size:7.5pt;color:gray'><o:p></o:p></span></i></p>
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>