<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Everson Mono'; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0; "><div ocsi="x"><div dir="ltr"><font face="Tahoma" color="#000000" size="2">The registration under discussion says explicitly "Mandarin". Unless that is changed, then someone wanting to tag "Tibetan Pinyin" should be using a different tag.</font></div><div dir="ltr"><font face="tahoma" size="2"></font>&nbsp;</div><div dir="ltr"><font face="tahoma" size="2">Either way, the "Latn" part is entirely appropriate.</font></div><div dir="ltr"><font face="tahoma" size="2"></font>&nbsp;</div><div dir="ltr"><font face="tahoma" size="2"></font>&nbsp;</div><div dir="ltr"><font face="tahoma" size="2">Peter</font></div><div dir="ltr"><font face="tahoma" size="2"></font>&nbsp;</div><div id="divRpF467158" style="direction: ltr; "><hr tabindex="-1"><font face="Tahoma" size="2"><b>From:</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Michael Everson [<a href="mailto:everson@evertype.com">everson@evertype.com</a>]<br><b>Sent:</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Sunday, September 07, 2008 12:22 PM<br><b>To:</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Peter Constable<br><b>Subject:</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Re: LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM (R3): pinyin<br></font><br></div><div></div><div><div><div>On 7 Sep 2008, at 20:12, Peter Constable wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span"><div><div dir="ltr"><font face="Tahoma" color="#000000" size="2">You seem to be re-visiting "zh" in the prefix; is that really what you intend? I thought there was consensus that the intent was a subtag for a Mandarin orthography alone.</font></div></div></span></blockquote><div><br></div><div><span class="Apple-style-span">And things like this&nbsp;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_Pinyin" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_Pinyin</a>&nbsp;and &nbsp;<br>this&nbsp;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin#Other_languages" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin#Other_languages</a>&nbsp;make me &nbsp;<br>really nervous about *binding* "pinyin" to either "zh" or "zh-Latn".<br></span></div><div><br></div></div><div><span class="Apple-style-span"><div><span class="Apple-style-span"><div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: '-webkit-monospace'; ">Michael Everson *&nbsp;<a href="http://www.evertype.com/" target="_blank">http://www.evertype.com</a></span></div></div></span></div></span></div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></body></html>