<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:v = "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x =
"urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p =
"urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a =
"urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt =
"uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s =
"uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs =
"urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z = "#RowsetSchema" xmlns:b =
"urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss =
"urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c =
"urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:oa =
"urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html =
"http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q =
"http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" XMLNS:D = "DAV:" xmlns:x2 =
"http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ois =
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir =
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds =
"http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp =
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc =
"http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd =
"http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub =
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec =
"http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp =
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps =
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi =
"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcxf =
"http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:wf =
"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:mver =
"http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m =
"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels =
"http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:ex12t =
"http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m =
"http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=gb2312">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3199" name=GENERATOR>
<STYLE>@font-face {
font-family: SimSun;
}
@font-face {
font-family: Cambria Math;
}
@font-face {
font-family: Calibri;
}
@font-face {
font-family: @SimSun;
}
@font-face {
font-family: Verdana;
}
@font-face {
font-family: Consolas;
}
@font-face {
font-family: MS Sans Serif;
}
@page Section1 {size: 8.5in 11.0in; margin: 1.0in 92.4pt 1.0in 92.4pt; }
P.MsoNormal {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
LI.MsoNormal {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
DIV.MsoNormal {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
P.MsoPlainText {
FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: Consolas; mso-style-priority: 99; mso-style-link: "Plain Text Char"
}
LI.MsoPlainText {
FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: Consolas; mso-style-priority: 99; mso-style-link: "Plain Text Char"
}
DIV.MsoPlainText {
FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: Consolas; mso-style-priority: 99; mso-style-link: "Plain Text Char"
}
SPAN.PlainTextChar {
FONT-FAMILY: Consolas; mso-style-priority: 99; mso-style-link: "Plain Text"; mso-style-name: "Plain Text Char"
}
.MsoChpDefault {
mso-style-type: export-only
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=EN-US vLink=purple link=blue>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=174393120-17032008>Peter wrote:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left>
<TABLE class=MsoTableGrid
style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse"
cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 114.7pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=153 colSpan=2>
<P class=MsoPlainText style="TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Key<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: medium none"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: medium none"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Name
ID<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Lang
ID<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Use<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Value<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">1<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">en<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">English display
name<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡°Microsoft
YaHei¡±<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">1<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">zh-Hans<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Chinese display
name<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡°</SPAN><SPAN
lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: SimSun">΢ÈíÑźÚ</SPAN><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡±</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">1<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">??<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Language-neutral
reference name<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡°Microsoft
YaHei¡±<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=174393120-17032008><FONT color=#0000ff>I would probably use something like
zxx-x-refname. The use would then be twofold as application designers when
discussing fonts would always refer to the font by its refname - could avoid a
lot of confusion.</FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=174393120-17032008></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=174393120-17032008>Best wishes</SPAN></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=174393120-17032008></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=174393120-17032008>Debbie</SPAN></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=174393120-17032008></SPAN></FONT> </DIV><BR>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> ietf-languages-bounces@alvestrand.no
[mailto:ietf-languages-bounces@alvestrand.no] <B>On Behalf Of </B>Peter
Constable<BR><B>Sent:</B> 14 March 2008 16:07<BR><B>To:</B> Michael Everson;
ietf-languages@iana.org<BR><B>Subject:</B> RE: ID for language-invariant
strings<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoPlainText>> From: ietf-languages-bounces@alvestrand.no
[mailto:ietf-languages-</P>
<P class=MsoPlainText><o:p> </o:p></P>
<P class=MsoPlainText><o:p> </o:p></P>
<P class=MsoPlainText>> >An OpenType font can have strings for family
name (or other various</P>
<P class=MsoPlainText>> >data categories) in multiple languages, but for
good</P>
<P class=MsoPlainText>> >internationalization design, what should be
passed in programming</P>
<P class=MsoPlainText>> >APIs or put in markup for purposes of selecting
a font resource</P>
<P class=MsoPlainText>> >should be completely independent of the current
user's UI language.</P>
<P class=MsoPlainText>> </P>
<P class=MsoPlainText>> I understand.</P>
<P class=MsoPlainText><o:p> </o:p></P>
<P class=MsoPlainText>...<o:p></o:p></P>
<P class=MsoPlainText><o:p> </o:p></P>
<P class=MsoPlainText>> >The language identifier (for which I'm spec'ing
the use of BCP 47)</P>
<P class=MsoPlainText>> >constitutes part of the key used to index all
of the string</P>
<P class=MsoPlainText>> >resources in an OpenType font, so I need to use
an ID from the same</P>
<P class=MsoPlainText>> >identifier space.</P>
<P class=MsoPlainText>> </P>
<P class=MsoPlainText>> I don't understand. "fa" is your language. What
"language tag" are</P>
<P class=MsoPlainText>> you using to access the translations?</P>
<P class=MsoPlainText><o:p> </o:p></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Let me give a
concrete example, which should make this clear. Consider the Microsoft YaHei
font: the 'name' table has strings for various data categories, and for a
given data category there may be strings in various languages. Consider the
data category Family (name ID 1): there are display strings for English and
for Simplified Chinese. But we also want a entry that would be the Family name
that gets used when the font is referenced in text-drawing APIs or document
markup; it doesn't matter at all whether that's the English or Chinese (or
some other) name. But it does need a separate entry in the 'name' table, and
it will need a BCP47 tag as part of its key. Thus:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN style="COLOR: black"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<TABLE class=MsoTableGrid
style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse"
cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 114.7pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=153 colSpan=2>
<P class=MsoPlainText style="TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Key<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: medium none"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: medium none"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Name
ID<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Lang
ID<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Use<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; BACKGROUND: #f2f2f2; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Value<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">1<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">en<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">English
display name<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡°Microsoft
YaHei¡±<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">1<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">zh-Hans<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Chinese
display name<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡°</SPAN><SPAN
lang=ZH-CN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: SimSun">΢ÈíÑźÚ</SPAN><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡±</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 58.1pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=77>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">1<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 56.6pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=75>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">??<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 135pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=180>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">Language-neutral
reference name<o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD
style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 121.5pt; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid"
vAlign=top width=162>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'">¡°Microsoft
YaHei¡±<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=MsoPlainText><SPAN style="COLOR: black"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN style="COLOR: black"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN style="COLOR: black">I need a language tag to
replace ??.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN style="COLOR: black"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN style="COLOR: black"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN style="COLOR: black"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="COLOR: black">Peter<o:p></o:p></SPAN></P></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>