<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE></TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2995" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<P class=OutlookMessageHeader lang=no dir=ltr align=left><FONT 
size=2></FONT></P>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=no dir=ltr align=left><SPAN 
class=434112115-30112006><FONT face=Arial><STRONG>I am sorry that there was an 
error in the French name in the message I sent about one hour ago. The following 
is a corrected version:</STRONG></FONT></SPAN></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=no dir=ltr align=left><SPAN 
class=434112115-30112006><FONT face=Arial size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=no dir=ltr align=left><SPAN 
class=434112115-30112006>Based on a change request the ISO 639 Joint Advisory 
Committee has decided the following:&nbsp;</SPAN><BR><BR><EM>Identifiers:</EM> 
<STRONG>ky</STRONG> &amp; <STRONG>kir</STRONG><BR><EM>English names:</EM> 
<STRONG>Kyrgyz; Kirghiz</STRONG><BR><EM>French name:</EM> 
<STRONG>kirghiz</STRONG><BR><EM>Indigenous name:</EM> <STRONG>kyrgyz 
tili</STRONG> (i.e. <SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: NO-BOK; mso-fareast-language: NO-BOK; mso-bidi-language: AR-SA"><STRONG>кыргыз 
тили</STRONG></SPAN>)<BR></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=no dir=ltr align=left><SPAN 
class=434112115-30112006>The French name has been slightly modified, otherwise 
the&nbsp;item has not been changed. However, it has been published with 
different name forms on some sites.&nbsp;In addition, other name forms have been 
proposed; these have not been approved.&nbsp;</SPAN></DIV>
<P>Best regards<BR>Håvard<SPAN class=434112115-30112006> 
Hjulstad<BR>(secretary&nbsp;ISO 639 JAC)&nbsp;</SPAN></P>
<DIV><FONT size=2>
<DIV align=left><FONT size=2><EM>--------------------</EM></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><EM>Håvard Hjulstad</EM></FONT></DIV>
<DIV align=left><EM><FONT face=Arial size=2>&nbsp; Standard Norge / Standards 
Norway</FONT></EM></DIV>
<DIV align=left><EM><FONT face=Arial size=2>&nbsp; direkte tel / direct tel: 
(+47) 67838645</FONT></EM></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>&nbsp; <A 
href="mailto:hhj@standard.no"><EM>mailto:hhj@standard.no</EM></A></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><EM>&nbsp; </EM></FONT><A 
href="http://www.standard.no/"><FONT face=Arial 
size=2><EM>http://www.standard.no/</EM></FONT></A></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial 
size=2><EM>--------------------</EM></FONT></FONT><FONT 
size=2></DIV></DIV></FONT></BODY></HTML>