First batch of ISO 639-3 modifications

Doug Ewell doug at ewellic.org
Tue Aug 13 15:43:51 CEST 2013


Here are the proposed records and registration forms for four ISO 639-3
changes made way back in January. These are the approved items from the
first category in the 639-3 "Summary of Outcomes" document, "Retirements
from other than normal split of a language code element."

I will roll these out for review one category at a time, so
list members don't get bombarded with everything at once (there will be
more than 100). However, most likely they will all be submitted to IANA
at once.

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2013-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: ilw
Description: Talur
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2013-xx-xx
Preferred-Value: gal
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: ilw
   Description: Talur
   Deprecated: 2013-xx-xx
   Preferred-Value: gal

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2013-01-23, merging 'ilw' for Talur into 'gal' and changing the
   reference name for 'gal' from "Galoli" to "Galolen".

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2012_Sum&Add.pdf
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/2012-151.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2013-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: mld
Description: Malakhel
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2013-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: mld
   Description: Malakhel
   Deprecated: 2013-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2013-01-23, retiring the code element 'mld' for Malakhel as
   non-existent. No Preferred-Value is indicated.

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2012_Sum&Add.pdf
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/2012-069.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2013-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: myq
Description: Forest Maninka
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2013-xx-xx
Macrolanguage: man
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: myq
   Description: Forest Maninka
   Deprecated: 2013-xx-xx
   Macrolanguage: man

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2013-01-23, retiring the code element 'myq' for Forest Maninka as
   non-existent. No Preferred-Value is indicated. Note that the
   macrolanguage assignment for 'myq' was not removed in ISO 639-3 as
   part of this change.

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2012_Sum&Add.pdf
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/2012-082.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2013-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: yos
Description: Yos
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2013-xx-xx
Preferred-Value: zom
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

   Type: language
   Subtag: yos
   Description: Yos
   Deprecated: 2013-xx-xx
   Preferred-Value: zom

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

   This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
   2013-01-23, merging 'yos' for Yos into 'zom' for "Zou".

   For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/639-3_ChangeRequests_2012_Sum&Add.pdf
   http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/2012-035.pdf


--
Doug Ewell | Thornton, CO, USA
http://ewellic.org | @DougEwell ­ 



More information about the Ietf-languages mailing list