Anomaly in upcoming registry

Rebecca S Guenther rgue at loc.gov
Wed Jul 1 16:09:01 CEST 2009


Yes, we do need to make the changes to the language names in 639-5. The
problem is that we have 2 different systems running and one is newer and
more experimental. We hope to do this soon.

Rebecca

Rebecca S. Guenther                                                    
  
 Senior Networking and Standards Specialist                  
 Network Development and MARC Standards Office     
 Library of Congress   
 101 Independence Ave. SE                                       
 Washington, DC 20540                                                  
   
 Washington, DC 20540-4402                                          
 (202) 707-5092 (voice)    (202) 707-0115 (FAX)           
 rgue at loc.gov

>>> "Doug Ewell" <doug at ewellic.org> 6/30/2009 10:43 PM >>>
Lang Gérard <gerard dot lang at insee dot fr> wrote:

> 11-ISO 639-5 (2008-05-15) includes the entry "sla", that an alpha-3 
> ISO 639-5 code element to represent the family language name "Slavic

> languages (remainder group)", that is under the hierarchy of the 
> alpha-3 ISO 639-5 code element "ine" to represent the family language

> name "Indo-European (remainder group)."

"Remainder group" is an ISO 639-5 term for an ISO 639-2 concept, viz. 
"Indo-European (Other)", and these were all effectively converted to 
full language groups on 2009-03-03 by changing the reference names. 
Check the change page at 
http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_changes.php .

ISO 639-5/RA should consider updating their information to match that 
maintained by ISO 639-2/RA, especially since it's the same RA.

--
Doug Ewell  *  Thornton, Colorado, USA  *  RFC 4645  *  UTN #14
http://www.ewellic.org 
http://www1.ietf.org/html.charters/ltru-charter.html 
http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages  ˆ 

_______________________________________________
Ietf-languages mailing list
Ietf-languages at alvestrand.no 
http://www.alvestrand.no/mailman/listinfo/ietf-languages


More information about the Ietf-languages mailing list