On 23/04/07, Caoimhin O Donnaile <caoimhin at smo.uhi.ac.uk> wrote: > Would puting inverted commas around "classical" in the comment > be an acceptable compromise? Rather no, sorry. That the word would be present *only* in the title of the referenced book, would seem quite sufficient and fair. ---