Doug Ewell wrote: > (b) multi-subtag languages like "zh-hakka" and "en-boont" are > inseparable That looks a practical problem to me. Software needs to treat the normal separable use of subtags in one way and these inseparable subtags in a different way. We ought to have a lookup table saying which are the inseparable subtags. Jeremy