Language tags that denote writing systems

Peter_Constable@sil.org Peter_Constable@sil.org
Mon, 9 Dec 2002 09:21:14 -0600


On 12/09/2002 05:45:35 AM "Jon Hanna" wrote:

>Unless we can formalise a mechanism whereby one can programmatically go
from
>yi-latn to yi on audio then such codes may do more harm than good.

Please elaborate on what kinds of scenario you envisage needing to derive
"yi" from "yi-Latn". It certainly wouldn't make sense to tag audio content
as "yi-Latn".


>There is perhaps a similar need to be able to go from yi-latn to latn for
>systems that need not know the language, but do need to know the script.

Can you think of situations in which a system needs to know the script but
not the language?




- Peter


---------------------------------------------------------------------------
Peter Constable

Non-Roman Script Initiative, SIL International
7500 W. Camp Wisdom Rd., Dallas, TX 75236, USA
Tel: +1 972 708 7485