<br><font size=2 face="sans-serif">This is an answer to Andrew Sullivan's
comment on draft-ietf-idnabis-bidi-04 which says:</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">&lt;quote&gt;</font>
<br><tt><font size=2>I find this peculiar:<br>
 &nbsp; A &quot;Bidi domain name&quot; is a domain name that contains at
least one RTL<br>
 &nbsp; label.<br>
If a domain name is RTL.RTL.RTL, it qualifies under this definition,<br>
even though there is no bidirectionality (all labels have the same<br>
directionality). &nbsp;Explaining why this is still &quot;bidi&quot; would
leave me<br>
less confused.</font></tt>
<br><font size=2 face="sans-serif">&lt;/quote&gt;<br>
</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">&nbsp;I admit that this is a bit peculiar.
However, if one considers the rules for RTL labels (starting with R or
AL character, but may contain digits), it appears that there may be bidirectionality
even within *one* RTL label. &nbsp;Some words of explanation may be added
to appease Andrew's concern. &nbsp;For instance, complete the first sentence
quoted by Andrew as follows:</font>
<br><tt><font size=2>A &quot;Bidi domain name&quot; is a domain name that
contains at least one RTL label. Since a RTL label may contain both R or
AL letters which are read from right to left, and digits which are read
from left to right, even one RTL label is potentially bidirectional.</font></tt>
<br>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Following is an answer to Andrew's comment
which says:</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">&lt;quote&gt;</font>
<br><tt><font size=2>Rule 1 in §2 says, &quot;The first character must
be a character with BIDI<br>
property L, R or AL.&quot; &nbsp;I can't tell whether that must is a requirement<br>
or a statement of fact that is entailed by other IDNA rules.</font></tt>
<br><font size=2 face="sans-serif">&lt;/quote&gt;</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">This is a requirement, and the word
&quot;must&quot; would be better capitalized as &quot;MUST&quot;.</font>
<br>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Shalom (Regards), &nbsp;Mati<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bidi Architect<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Globalization Center Of Competency
- Bidirectional Scripts<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; IBM Israel<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Phone: +972 2 5888802 &nbsp; &nbsp;Fax:
+972 2 5870333 &nbsp; &nbsp;Mobile: +972 52 2554160<br>
</font>